từ đồng âm

Trong bài này, YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 3 từ 「上る」- 「登る」 và 「昇る」nhé. Cách đọc của 3 từ này đều là　のぼる. 1.上る（Thượng） Hán tự này được dùng phổ biến hơn 2 từ còn lại. Từ trái nghĩa: 下る（くだる） Ý nghĩa: ※ Di…

Chắc hẳn khi bạn search  「つとめる」 trong từ điển thì sẽ có đến 4 , 5  từ vựng có cùng cách đọc này xuất hiện phải không? Ngay bây giờ, YNB sẽ cùng các bạn phân biệt sự khác nhau của những từ này nhé. 1. 努める（ Nỗ ） Ý nghĩa: Nỗ…

Trong bài này, YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 2 từ 「降りる」- 「下りる」 nhé. Cách đọc của 2 từ này đều là　おりる. 1. 降りる（ Giáng/ Hàng ） Ý nghĩa: ※ Chỉ việc rời đi, bước xuống, bước ra khỏi phương tiện giao thông 乗り物のりもの. Từ…

Trong bài này, YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 4 từ 「代える」- 「変える」- 「換える」- 「替える」　nhé. Cách đọc của 4 từ này đều là　かえる. 1. 代える ( Đại ) Ý nghĩa: thay thế, đổi vật này bằng vật khác cùng chức năng, vai trò.　AはＢの代わりだ。 Cùng nghĩa…

Trong bài này, YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 3 từ 「異同」- 「移動」- 「異動」　nhé. Cách đọc của 3 từ này đều là　いどう. 1.異同（ Dị đồng ） Ý nghĩa: Nêu ra sự khác nhau, điểm khác nhau khi so sánh sự vật, sự việc. (＝違ちがい・相違そうい)…

Trong bài này, YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 4 từ 「収める」- 「納める」- 「修める」- 「治める」　nhé. Cách đọc của 4 từ này đều là おさめる. 1.収める ( Thu / Thâu ) Ý nghĩa: ※ Cẩn thận cất vật gì đó vào trong. Cất đi, thu đi. Ví dụ: -…

YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 2 từ　「始め」và「初め」trong bài này nhé. Cách đọc của 2 từ này đều là はじめ. 1. 始め（ Thủy ） Ý nghĩa: Nêu lên sự khởi đầu, bắt đầu của sự vật, sự việc. Từ đồng nghĩa: 開始かいし、起源きげん. Trong tiếng anh,…

Trong bài này, YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 2 từ 「回答」 và 「解答」 nhé. Cách đọc của 2 từ này đều là かいとう. Có bạn hỏi là: Sao mình tra từ điển mà sao thấy chúng có ý nghĩa giống nhau vậy? Chẳng biết khác nhau ở điểm gì cả?…

Trong bài này, YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 2 từ 「痛む」- 「傷む」nhé. Cách đọc của 2 từ này đều là いたむ . 2 từ này rất dễ nhầm lẫn nếu như chưa thực sự hiểu rõ về ý nghĩa của chúng. Bắt đầu bài học thôi nào.???? …

Trong bài này, YNB cùng các bạn phân biệt ý nghĩa của 3 từ 「意志」- 「意思」- 「遺志」nhé. Cách đọc của 3 từ này đều là いし . Vậy chúng ta phân biệt 3 từ này bằng cách nào? Trường hợp nào dùng  「意志」? trường hợp nào dùng「意思」? và trường hợp nào thì…